பகைத்திறம் தெரிதல் Chapter 88 · Knowing the Quality of Hate

வில்லேர் உழவர் பகைகொளினும் கொள்ளற்க
சொல்லேர் உழவர் பகை.

Incur the hate of bow-ploughers But not the hate of word-ploughers

ஏமுற் றவரினும் ஏழை தமியனாய்ப்
பல்லார் பகைகொள் பவன்.

Forlorn, who rouses many foes The worst insanity betrays

பகைநட்பாக் கொண்டொழுகும் பண்புடை யாளன்
தகைமைக்கண் தங்கிற்று உலகு.

This world goes safely in his grace Whose heart makes friends even of foes

தன்துணை இன்றால் பகையிரண்டால் தான்ஒருவன்
இன்துணையாக் கொள்கவற்றின் ஒன்று.

Alone, if two foes you oppose Make one of them your ally close