பெண்வழிச் சேறல் Chapter 91 · Being led by Women

மனைவிழைவார் மாண்பயன் எய்தார் வினைவிழையார்
வேண்டாப் பொருளும் அது.

Who dote on wives lose mighty gain That lust, dynamic men disdain

இல்லாள்கண் தாழ்ந்த இயல்பின்மை எஞ்ஞான்றும்
நல்லாருள் நாணுத் தரும்.

Who's servile to his wife always Shy he feels before the wise

மனையாளை அஞ்சும் மறுமையி லாளன்
வினையாண்மை வீறெய்த லின்று.

Fearing his wife salvationless The weaklings' action has no grace

இல்லாளை அஞ்சுவான் அஞ்சுமற் றெஞ்ஞான்றும்
நல்லார்க்கு நல்ல செயல்.

Who fears his wife fears always Good to do to the good and wise