வினைத் தூய்மை Chapter 66 · Purity in Action

ஈன்றாள் பசிகாண்பான் ஆயினுஞ் செய்யற்க
சான்றோர் பழிக்கும் வினை.

Though she who begot thee hungers Shun acts denounced by ancient seers

பழிமலைந்து எய்திய ஆக்கத்தின் சான்றோர்
கழிநல் குரவே தலை.

Pinching poverty of the wise Is more than wealth hoarded by Vice

கடிந்த கடிந்தொரார் செய்தார்க்கு அவைதாம்
முடிந்தாலும் பீழை தரும்.

Those who dare a forbidden deed Suffer troubles though they succeed

அழக்கொண்ட எல்லாம் அழப்போம் இழப்பினும்
பிற்பயக்கும் நற்பா லவை.

Gains from weeping, weeping go Though lost, from good deeds blessings flow