குற்றங்கடிதல் Chapter 44 · The Correction of Faults

தன்குற்றம் நீக்கிப் பிறர்குற்றங் காண்கிற்பின்
என்குற்ற மாகும் இறைக்கு?

What fault can be the king's who cures First his faults, then scans others

செயற்பால செய்யா திவறியான் செல்வம்
உயற்பால தன்றிக் கெடும்.

That miser's wealth shall waste and end Who would not for a good cause spend

பற்றுள்ளம் என்னும் இவறன்மை எற்றுள்ளும்
எண்ணப் படுவதொன் றன்று.

The gripping greed of miser's heart Is more than fault the worst apart

காதல காதல் அறியாமை உய்க்கிற்பின்
ஏதில ஏதிலார் நூல்.

All designs of the foes shall fail If one his wishes guards in veil